最近我读了本特别有趣的英语绘本——《The Very Hungry Caterpillar》(《好饿的毛毛虫》),这本薄薄的小书,像一把神奇的钥匙,打开了我对英语故事的新大门,连睡觉前都忍不住翻两页,真是越读越喜欢!
故事的主角是一只刚从卵里爬出来的小毛毛虫,它好饿好饿,于是开始了“大冒险”:星期一吃了一个苹果,星期二吃了两个梨,星期三吃了三个李子……每天吃的食物越来越多,连星期六都啃了巧克力蛋糕、冰淇淋,结果肚子痛得要命!它坚持着,直到星期天吃了一片绿油油的叶子,终于变成了又肥又壮的毛毛虫,后来,它织了一个小房子,在里面睡了两周,醒来时,竟然变成了一只美丽的蝴蝶,展开翅膀飞向了天空。
我最喜欢读毛毛虫“吃东西”的部分,绘本里用彩色的图画和简单的英文句子写着:“On Monday, he ate through one apple. But he was still hungry.”(星期一,它吃了一个苹果,可它还是很饿。)我一边读,一边跟着数数:one apple, two pears, three plums……不知不觉中,我记住了星期一到星期天的英文单词,还学会了“apple, pear, plum, cake”这些食物的拼写!原来学英语不是死记硬背,藏在故事里这么好玩!
以前我总觉得英语绘本有点难,单词像小怪兽一样让我害怕,但《The Very Hungry Caterpillar》的句子特别短,图画又生动,就算有不认识的单词,看看图画也能猜到意思,比如毛毛虫肚子痛时,它蜷缩在叶子上,旁边画着小月亮和星星,我就知道“that night he had a stomachache”是“那天晚上他肚子痛”啦,读着读着,我好像变成了故事里的小毛毛虫,跟着它一起吃苹果、啃梨子,连“hungry”(饿)、“full”(饱)这些词都记得牢牢的。
更让我感动的是毛毛虫的坚持,它从一个小小的卵,一点点吃东西,长大,结茧,最后变成蝴蝶,这让我想起自己学英语的时候:一开始背单词总记错,读句子结结巴巴,也想放弃,但看到毛毛虫就算肚子痛也没停止“吃”(学习),我好像也充满了力量!现在我每天早上都会读一遍这本绘本,不仅英语越来越流利,还学会了遇到困难不退缩——就像毛毛虫最终会变成蝴蝶一样,努力了,总会有惊喜!
这本《The Very Hungry Caterpillar》不仅让我认识了英语单词,读懂了一个有趣的故事,更让我明白:学习就像毛毛虫的蜕变,每一步努力都在为“飞翔”做准备,如果你也觉得英语难,不妨读读这本绘本吧,相信你也会和我一样,爱上这种在故事里学英语的快乐!
Does the Library Offer Free Audiobooks? A Guide to Accessing Free Audiobooks Through Your Library
Libraries Reimagined: The Future of English-Language Knowledge Hubs,图书馆重新构想,英语语言知识中心的未来
Can You Swap Books at the Library? A Guide to Book Exchange Programs
图书馆TS代表什么?揭开Technical Services在图书馆中的核心作用,图书馆TS Technical Services,图书馆技术服务的核心作用
Always Walking to the Library: A Daily Ritual of Presence and Peace,走向图书馆,日常仪式的专注与平静
图书馆里的英语时光,一周两次的坚持与蜕变,图书馆英语蜕变,一周两次坚持
The Joys of Book Management,图书管理的乐趣



